〔疑問形〕に関係する言葉をまとめました。
〔一般的疑問詞〕
なにを?⇔Mitä?(ミタ)/Mikä?(ミカ)⇔What?
どれ?⇔Mikä?(ミカ)⇔Which?
いつ?⇔Milloin?(ミッロイン)⇔When?
どこ?⇔Missä?(ミッサ)⇔Where?
どこへ?⇔Minne?(ミンネ)/Mihin?(ミヒン)⇔Where to?
誰?⇔Kuka?(クカ)⇔Who?
なぜ?⇔Miksi?(ミクシ)⇔Why?
どうやって?⇔Miten?(ミテン)/Milla tavalla?(ミッラ タヴァッラ)⇔How?
どのくらい?⇔Kuinka?(クインカ)⇔How?
どのような?⇔Millainen?(ミッライネン)⇔What kind of?
いくつ?⇔Montako?(モンタコ)⇔How many?
何番目?⇔Monesko?(モネスコ)⇔Which one?
〔定型疑問文〕
~ですか?⇔Onko ~ ?(オンコ~)⇔Is ~ ?
それはいくらですか?
⇔Paljonko se maksaa?(パルヨンコ セ マクサー)
⇔How much does it cost?
~してもいいですか?⇔Saanko ~ ?(サーンコ ~)⇔Can I ~ ?
~してくれませんか?⇔Voitko ~ ?(ヴォイトゥコ ~)⇔Can you ~ ?